the sick - Spanisch Englisch Wörterbuch

the sick

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "the sick" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
the sick los enfermos

Bedeutungen, die der Begriff "the sick" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
member of the congregation founded by saint camillus de lelis to service the sick and dying camilo [m]
piece of soft linen used in the sick room to wash and refresh the mouth hisopillo [m]
member of the congregation founded by saint camillus de lelis to service the sick and dying camila [f]
of the congregation founded by saint camillus de lelis to service the sick and dying camilo [adj]
become sick from the colostrum encalostrarse [v]
someone who is trained to provide care for the sick enfermero [m]
someone who is trained to provide care for the sick enfermera [f]
piece of soft linen used in the sick-room to wash and refresh the mouth hisopillo [m]
nurse (for the sick) enfermero [m]
chicken broth for the sick pisto [m]
contract with a doctor to attend the sick of a given district conducta [f]
nurse (for the sick) enfermera [f]
become sick by sucking the first milk encalostrarse [v]
worsening in the health condition of a sick person atraso [m] AR:Nw
worsening in the health condition of a sick person atraso [m] VEUYrare
witch doctor who rubs a guinea pig on the body of a sick person to heal them jubeador [m] PErur.
sick cattle separated from the herd rezago [m] MXCLrur.
woman who participates in one of the institutions dedicated to helping poor sick people, and who wears a uniform of a certain color dama de color [f] CL
witch doctor who rubs a guinea pig on the body of a sick person to heal them jubeadora [f] PErur.
person who heals or administers medicines to the sick, usually at their homes nodriza (inglés nurse) [f] US
member of the congregation founded by saint camillus de lelis to service the sick and dying agonizante [m/f] rare
related to an animal, usually a lamb, not drinking the mother's milk, who has become emaciated, weak or sick aguachado [adj] ARrur.
sick with the flu influenciado [adj] GT
sick with the flu engripado [adj] MXNICRVEPYARUYECrare
sick with the flu empestado [adj] VE
sick in the head enfermo del mate [adj] CL
sick with syphilis, tuberculosis, or the flu pegado [adj] HNNICR
of the congregation founded by saint camillus de lelis to service the sick and dying agonizante [adj] rare
feel sick because of the ingestion of some medicine atarantarse [v] HN
related to an animal, usually a lamb, not drinking the mother's milk, who has become emaciated, weak or sick aguachada [adj/f] ARrur.
Idioms
be sick to the back teeth estar hasta la coronilla [v]
be sick to the back teeth estar puteado [v]
be at the behest of the sick asistir a la cabecera de un enfermo [v]
be at the behest of the sick estar a la cabecera de un enfermo [v]
hope deferred make the heart sick la espera provoca desesperanza
hope deferred makes the heart sick la esperanza que se extiende enferma el corazón
hope deferred makes the heart sick la espera corroe la paciencia
hope deferred make the heart sick el que espera desespera
hope deferred makes the heart sick la espera prolongada enferma el corazón
hope deferred make the heart sick la espera enferma el corazón
Colloquial
be sick to the back teeth with something estar hasta la coronilla de algo [v]
sick in the head malura de cabeza [f] CLrur.
sick in the head enfermo del chape [adj] CL
for a baby to get sick with a light sinking of the skull, causing diarrhea, discomfort and constant crying caerse la mollera [v] HN
Proverbs
when the head is sick, the whole body is sick cuando la cabeza duele todos los miembros duelen [old-fashioned]
hope deferred makes the heart sick quien espera; desespera
the devil was sick, the devil a monk would be; the devil was well, the devil a monk was he el diablo harto de carne se metió a fraile
International Law
care of the sick child strategy estrategia de asistencia del nino enferme
General Medicine
sick to the stomach mal estómago
Medicine
care of the sick atención al enfermo
Veterinary
be sick with the stifle ababillarse [v] CLMX
Nautical
provisions for the sick and wounded dietas [f/pl]
Religion
anointing of the sick extremaunción [f]